Caparica （カパリカ）海岸及びその世界的に著名なビーチへBeach Shuttle（ビーチシャトル）でアクセスしやすくなりました。 Yellow Bus（Carristur（キャリスツール）の観光ブランド）が立ち上げた首都発のこの交通手段でリスボン地方で最も人気のあるビーチの一つ、Caparica （カパリカ）海岸をご覧頂けます。この海岸は好天気、大きい波、海岸に面した高級レストランからなる完璧なコンビネーションです。この海岸巡りは50席のバスで月曜日から金曜日までご利用になれます。サーフボード、オールやボディーボード、パラソル、ボール、ラケットその他遊びに欠かせないツールをビーチでのお楽しみの際携帯可能です。 リスボンのPraça da Figueira（プラサ・デ・フィゲイラ）から出発するこの海岸巡りは1日に3本運行されている往復便でのご利用が可能です。1便出発10 a. m. 、戻り4 p. m. 、2便正午発、戻り6 p. m. 、3便出発3 p. m. 、戻り6 p. (...)

ポルトガルは、2013年ワールドトラベルアワードのグランドファイナルにて5部門受賞を果たしました。 ポルトガル - 世界最優秀ゴルフリゾートwww. worldtravelawards. comザ・ヴァイン・ホテル、マデイラ (The Vine Hotel, Madeira) - 世界最優秀デザインホテルwww. hotelthevine. comパルケス・デ・シントラ -モンテ・ダ・ルーア (Parques de Sintra - Monte da Lua) - 環境保全面の世界最優秀企業www. parquesdesintra. ptコンラッド・アルガルヴェ (Conrad Algarve) - 世界最優秀ラグジュアリーレジャーリゾート & スパwww. conradhotels3. hilton. com/Algarveヴィラホヤ、アルガルヴェ (Vila Joya, Algarve) - 世界最優秀ブティックリゾートwww. vilajoya. com

ツーリスモ・デ・ポルトガル（Turismo de Portugal）とヨーロッパ・ゴルフ・ツアー（European Golf Tour）は無料参加のバーチャル・ゴルフ・クラブを立ち上げました。www. portugalgolfmembership. com. このサイトは世界のゴルファーのために作られたサイトで、ポルトガルのゴルフ場で特別なサービスを受けることができ、ホテルやゴルフ場で割引を受けることができます。このように、ポルトガルは世界で初めての、観光とゴルフを同時に楽しめる国になりました。ポルトガルの独自の観光地に最低価格での高品質のゴルフ場、特別サービスに、ボルフというスポーツのための最高の環境を提供します。これは全国のゴルフ業界を推進し、季節に負けない、観光企業の間を結ぶ統合的な方法です。こうして、ポルトガルという旅先は国際的なキーターゲットとの緊密で一定したコミュニケーションをとることが可能になり、世界一のゴルフ旅行国の一つとして、国の認識度を高めることができます。

リスボア観光を促進するリスボア観光のオフィシャルサイト、www. visitlisboa. com は、ロシア語でも利用可能になりました。2013年の1月から9月に100万人以上の訪問を記録した、リスボアとその地域を旅行先として振興する新しいツールは、今では7か国語で利用できます：英語、ドイツ語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ロシア語、ポルトガル語。

ポルトガルの旅行先「ポルト・イ・ノルチ」の海外振興を担当する団体、ATP（ポルト観光協会、Associação de Turismo do Porto）は、新しいポータルサイトを立ち上げました：www. visitportoandnorth. travel. (...)

リスボンの国立古美術館(Museu Nacional de Arte Antiga)では11月29日からスペインのプラド美術館(Museu do Prado)の作品約60点を展示いたします。両美術館の間の協定により実現する、出展表題“プラド美術館におけるピントゥーラ・ド・ノルテ/北の絵画(A Pintura do Norte no Museu do Prado)”では、ルーベンス(Rubens)、ブリューゲル(Brueghel)、ロライン(Lorrain)の作品が展示されます。プラド美術館の作品がポルトガルにてこの規模で展示されるのは今回が初めてです。今回の協定は、両美術館によるいくつものイニシアティブからなり、上記の展示以外にも、現在国立古美術館に収蔵されているオランダ人画家ヒエロニムス・ボッシュ(Hieronymus Bosch)の3枚画　“聖アントニウスの誘惑(Tentações de Santo (...)