葡萄牙重启素描之旅

作家和城市素描者携手踏上穿越葡萄牙的特殊旅程.

在2017年，葡萄牙邀请了来自不同国籍的24位城市素描师，以自己的方式，从不同的角度，展开一场彰显才华的旅程。

2021年，新版素描之旅设计了一项全新挑战，将绘画与写作相结合，即同时邀请城市素描家和葡萄牙作家。

来自西班牙、意大利、法国、英国、瑞典和埃及等国家的速写者与十一位来自不同世代的葡萄牙语参考作家和作家一起加入：米娅·库托（Mia Couto）、马塞拉·科斯塔（Marcela Costa）、鲁伊·卡多索·马丁斯（Rui Cardoso Martins）、贡萨洛·卡迪勒（Gonçalo Cadilhe）、马蒂尔德·坎皮略（Matilde Campilho）、何塞·路易斯·佩肖托（José Luís Peixoto）、乔尔·内托（Joel Neto）、杜尔塞·玛丽亚·卡多佐（Dulce Maria Cardoso）、阿方索·克鲁兹（Afonso Cruz）、蒂亚戈·萨拉查（Tiago Salazar）和哈辛托·卢卡斯·皮雷斯（Jacinto Lucas Pires）。来自外国的速写者有查琳·莫罗（Charline Moreau）（法国）、玛丽埃尔·杜兰德（Marielle Durand）（法国）、桑蒂·萨莱斯（Santi Sallés）（西班牙）、西蒙·卡佩奇（Simo Capecchi）（意大利）、拉宾（Lapin）（法国）、马鲁·戈达斯（Maru Godas）（西班牙）、伊恩·芬内利（Ian Fennelly）（英国）、妮娜·约翰逊（Nina Johansson）（瑞典）、雷哈姆·阿里（Reham Ali）（埃及）和丽塔·萨伯（Rita Sabler）（美国）以及葡萄牙本土速写者路易斯·阿劳霍（Luís Araújo）、努诺·布兰科（Nuno Branco）、亚历山德拉·贝洛（Alexandra Belo）、佩德罗·洛雷罗（Pedro Loureiro）、塞莱斯特·瓦斯·费雷拉（Celeste Vaz Ferreira）、马里奥·林哈雷斯（Mário Linhares）、保罗·门德斯（Paulo Mendes）、玛格丽达·弗雷塔斯（Margarida Freitas）、罗萨里奥·费利克斯（Rosário Félix）和马可·安东尼奥·科斯塔（Marco António Costa）。

惊叹于文字和绘画，并为您的下一次葡萄牙之旅提供灵感。

波尔图和北部
数百年的桥梁、历史悠久的火车站和杜罗河，雄伟壮丽，刻印在城市明信片上。波尔图还隐藏着狭窄的小巷、酿酒厂和颇有节奏的生活。借作家和画家之手探索这座不朽的城市。

城市素描师：保罗·门德斯（Paulo Mendes）（葡萄牙）和伊恩·芬内利（Ian Fennelly）（英国）
作家：杜尔塞·玛丽亚·卡多佐（Dulce Maria Cardoso）

葡萄牙中部
穿越葡萄牙中部的旅程，这里历史悠久、自然风光深远优美，令人惊叹不已。

城市素描师：亚历山德拉·贝洛（Alexandra Belo）（葡萄牙）和桑蒂·萨勒斯（Santi Sallés）（西班牙）
作家：贡萨洛·卡迪勒（Gonçalo Cadilhe）

里斯本
里斯本在那些将目光停留在它身上的人的光照下，被描绘得惊奇而愉悦。七座心爱的山丘、璀璨的塔古斯河和喧嚣的日常生活：这些细节勾勒出葡萄牙首都的形状。

的城市素描者。Rosário Félix（葡萄牙）和Reham Ali（埃及）。
作家。Tiago Salazar

阿连特茹 – 巡回 I
阿连特茹是一个由两种截然不同的现实构成的地区：内陆和海岸。在这次旅行中，一切都与大海、悬崖、鱼和海水有关。这里以时间静止的地方而闻名，素描之旅揭示了如何在美丽的阿连特茹征服时间。

城市素描师：努诺·布兰科（Nuno Branco）（葡萄牙）和玛丽埃尔·杜兰（Marielle Duran）（法国）
作家：鲁伊·卡多索·马丁斯（Rui Cardoso Martins）

阿连特茹 – 巡回 II
在阿连特茹，时间已所剩无几。第二次巡回已得到证实，在这个地区，一切都按照预期发生——自然、不紧不慢地，每一步都按照自然的节奏进行。

城市速写者：塞莱斯特·瓦兹·费雷拉（Celeste Vaz Ferreira）（葡萄牙）和拉宾（Lapin）（法国）
作家：何塞·路易斯·佩肖托（José Luís Peixoto）

阿尔加维
阿尔加维以葡萄牙著名的度假胜地而闻名，它毫不吝啬地向那些慕名而来的探索者展示自己。阿尔加维由多个地方组成。有着许多不同的语言，许多不同的风景，同在一个地区的不同类的人。从东到西，这里是一个探索的绝佳目的地。

城市素描师：佩德罗·洛雷罗（Pedro Loureiro）（葡萄牙）和西莫·卡佩奇（Simo Capecchi）（意大利）
作家：马蒂尔德·坎皮略（Matilde Campilho）

亚速尔群岛
群岛从浩瀚的大西洋中升起，被最纯净的大自然所包围。九个田园诗般的岛屿，充满了山脉、火山、湖泊、洞穴、鸟类和人，是一场真正的视觉盛宴，也是一生中的冒险。
来参观亚速尔群岛的所有壮丽景色吧

城市素描师：Mário Linhares（葡萄牙）Maru Godas （西班牙）
作家：Joel Neto