www.visitportugal.com

09 Sept 2015

ポルトガルがWorld Travel Awards（世界旅行賞）で29の賞を受賞

「Oscars of Tourism（観光のオスカー賞）」と見なされているWorld Travel Awards（世界旅行賞）の2015年版で、ポルトガルはヨーロッパ部門で17の賞、ポルトガル部門で13の賞、地中海部門で2つの賞を受賞しました。

ヨーロッパ
ヨーロッパの主要な観光局 - Turismo de Portugal（ポルトガル政府観光局）
ヨーロッパの主要なビーチ目的地 - The Algarve（アルガルヴェ）

ヨーロッパの主要なアフリカ行き航空会社 - TAP Portugal （TAPポルトガル航空）
ヨーロッパの主要な南アメリカ行き航空会社 - TAP Portugal（TAPポルトガル航空）
ヨーロッパの主要な機内誌 - UpMagazine (TAP Portugal) （アップマガジン（TAPポルトガル航空））

ヨーロッパの主要なビーチリゾートホテル - Quinta do Lago（キンタ・ド・ラーゴ）
ヨーロッパの主要なバロックホテル – Vila Joya（ヴィラ・ホヤ）
ヨーロッパの主要なバロックリゾート - Choupana Hills Resort & Spa（ショウパーナ・ヒルズ・リゾート＆スパ）
ヨーロッパの主要なビジネスホテル – Myriad by SANA Hotels（ミリアッド・バイ・サナ・ホテルズ）
ヨーロッパの主要なデザインホテル – The Vine Hotel（ザ・ヴァイン・ホテル）
ヨーロッパの主要なグリーンホテル – Corinthia Hotel Lisbon（コリンシア・ホテル・リスボン）
ヨーロッパの主要なランドマークホテル – Bairro Alto Hotel（バイロ・アルト・ホテル）
ヨーロッパの主要なラグジュアリー・リゾート＆スパ – Conrad Algarve （コンラッド・アルガルヴェ）
ヨーロッパの最もロマンチックなリゾート – Monte Santo Resort（モンテ・サント・リゾート）

地中海
地中海の主要なホテル - Hotel Quinta do Lago, Portugal（ホテル・キンタ・ド・ラゴ、ポルトガル）
地中海の主要なバロックホテル - Quinta da Casa Branca, Portugal（キンタ・ダ・カサ・ブランカ、ポルトガル）

ポルトガル
ポルトガルの主要なバロックホテル – The Yeatman（ザ・イェットマン）
ポルトガルの主要なビジネスホテル – Pestana Palace（ペスターナ・パレス）
ポルトガルの主要なカンファレンスホテル – Corinthia Hotel Lisbon （コリンシア・ホテル・リスボン）
ポルトガルの主要なデザインホテル - Altis Belém Hotel & Spa（アルティス・ベレム・ホテル＆スパ）
ポルトガルの主要なファミリーリゾート – Sheraton Algarve at Pine Cliffs Resort（シェラトン・アルガルヴェ、パイン・クリフ・リゾート）
ポルトガルの主要なグリーンホテル – Vila Vita Parc（ヴィラ・ヴィータ・パルク）
ポルトガルの主要なホテル – Bairro Alto Hotel（バイロ・アルト・ホテル）
ポルトガルの主要なホテルレジデンス – Troia Design Hotel, a Blue and Green Hotel（トロイア・デザイン・ホテル、ブルー＆グリーンホテル）
ポルトガルの主要なホテルスイート - Presidential Suite @ Sheraton Porto Hotel & Spa（プレジデンシャル・スイート＠シェラトン・ポルト・ホテル＆スパ）
ポルトガルの主要なリゾート - Pestana Porto Santo All Inclusive & Spa Beach Resort（ペスターナ・ポルト・サント・オール・インクルーシブ＆スパ・ビーチ・リゾート）
ポルトガルの主要なサービス付きアパートメント – Altis Suites（アルティス・スイーツ）
ポルトガルの主要なスパリゾート - Choupana Hills Resort & Spa（ショウパーナ・ヒルズ・リゾート＆スパ）
ポルトガルの主要なヴィラリゾート – Dunas Douradas Beach Club（デュナス・ドゥラダス・ビーチクラブ）

Turismo de Portugal（ポルトガル政府観光局）はヨーロッパの主要な観光局としての賞を2年連続で受賞しました 。 この部門では2008年と2014年に受賞し、今年ポルトガルは、アテネ（Athens Convention Bureau（アテネ・コンベンション・ビューロー））、フランス（French Tourist Board（フランス政府観光局））、ドイツ（German National Tourist Board（ドイツ政府観光局））、ギリシャ（GNTO – Greek National Tourism Organisation（ギリシャ国立観光機構））、スペイン（Instituto de Turismo de Espanha（スペイン政府観光局） – TURESPAÑA）、イタリア（Italian State Tourism Board（イタリア政府観光局））、トルコ（The Turkish Ministry of Culture and Tourism（トルコ文化観光省））、イングランド（VisitEngland（ビジット・イングランド））、ヨークシャー（Welcome To Yorkshire（ウェルカム・トゥ・ヨークシャー））などの公的機関と対抗しました。

第1回の世界旅行賞は1993年に開催されましたが、その目的は世界中の旅行産業で行われる業務を理解することで、観光の競争力と品質を刺激するという観点から行われています。毎年自分のお気に入りを選考している何千人ものその分野の専門家によって、世界各地から候補が選ばれます。

賞についての詳細な情報は、以下のウェブサイトでご覧になれます。www.worldtravelawards.com