Marvão
Marvão
城镇和乡村
马尔旺(Marvão)
在维德城堡和波尔塔莱格雷(Portalegre)之间,距西班牙几千米处,我们会发现安静的马尔旺小镇,它处于圣-马麦德(São Mamede)山的最高处。
阿马亚(Ammaia)山,众所周知,它的名字有着一定的历史渊源,在九世纪时期,它曾经是一个名为伊本-马鲁安(Ibn Marúan)的摩尔战士的避难所。1160年-1166年,在收复失地运动中,在葡萄牙第一任国王阿丰索-恩里克斯(D. Afonso Henriques)的带领下在此地取得又一次胜利,从而结束了当地已持续几百年的阿拉伯统治。
就地理位置而言,马尔旺是一个天生的战略防御点,在其北部,南部和西部分别都有陡峭的斜坡,若想步行上去,只能从东部走,于是在东部形成了居民点。
尽管马尔旺占据如此有利的战略地理位置,因为不断遭到敌人进攻,国王不得不不断修缮和加固城堡以及城墙。 这个城市在历史上很多战役中都扮演者极其重要的角色,尤其是在国王蒂尼斯(D. Dinis)和他的兄弟阿丰索(D. Afonso)之间的战争,1383-85的王朝危机,恢复独立战争(1640-68),西班牙胜利之战(1704-12)以及半岛之战(1807-11)这些战争中其作用更不可小视。当马尔旺于1266年被桑苏二世(D. Sancho II)提升为小镇时,它的重要性再次得到证实。1299年国王蒂尼斯(D. Dinis)以及1512年国王曼努埃尔(D. Manuel)分别更改宪章,国王曼努埃尔还通过示众柱和如今收藏于市政大楼的王室兵器来纪念这一事件。
城墙之中,一个美丽的阿莲特如典型建筑群十分醒目。在马尔旺狭窄的小道中,很容易发现哥特式拱门,曼努埃尔风格的窗户,用于装饰房子的带有铁栅栏的阳台,以及其它一些隐藏于由当地花岗岩砌成的墙角中的有趣细节。
在所有建筑遗产中,除了让人难以忘记的城堡和城墙外,如今已改造成市博物馆的圣-玛利亚(Santa Maria)教堂,圣地亚哥(Santiago)教堂,文艺复兴时期的圣灵教堂和城墙外的星星圣母修道院同样也给人留下深刻印象。
这个地区所拥有美丽景观是吸引人们去参观这个小镇的重要原因之一。我们向您推荐可作为观景台的蒙娜仁(Menagem)塔以及圣-玛利亚旅店(Pousada de Santa Maria),这两座房子为了适应当地旅游的发展而建,在那儿您可以在好好休息的同时享受当地的美食。
十一月的栗子节绝对是您去参观和了解当地人民以及当地风俗习惯的大好机会。
在维德城堡和波尔塔莱格雷(Portalegre)之间,距西班牙几千米处,我们会发现安静的马尔旺小镇,它处于圣-马麦德(São Mamede)山的最高处。
阿马亚(Ammaia)山,众所周知,它的名字有着一定的历史渊源,在九世纪时期,它曾经是一个名为伊本-马鲁安(Ibn Marúan)的摩尔战士的避难所。1160年-1166年,在收复失地运动中,在葡萄牙第一任国王阿丰索-恩里克斯(D. Afonso Henriques)的带领下在此地取得又一次胜利,从而结束了当地已持续几百年的阿拉伯统治。
就地理位置而言,马尔旺是一个天生的战略防御点,在其北部,南部和西部分别都有陡峭的斜坡,若想步行上去,只能从东部走,于是在东部形成了居民点。
尽管马尔旺占据如此有利的战略地理位置,因为不断遭到敌人进攻,国王不得不不断修缮和加固城堡以及城墙。 这个城市在历史上很多战役中都扮演者极其重要的角色,尤其是在国王蒂尼斯(D. Dinis)和他的兄弟阿丰索(D. Afonso)之间的战争,1383-85的王朝危机,恢复独立战争(1640-68),西班牙胜利之战(1704-12)以及半岛之战(1807-11)这些战争中其作用更不可小视。当马尔旺于1266年被桑苏二世(D. Sancho II)提升为小镇时,它的重要性再次得到证实。1299年国王蒂尼斯(D. Dinis)以及1512年国王曼努埃尔(D. Manuel)分别更改宪章,国王曼努埃尔还通过示众柱和如今收藏于市政大楼的王室兵器来纪念这一事件。
城墙之中,一个美丽的阿莲特如典型建筑群十分醒目。在马尔旺狭窄的小道中,很容易发现哥特式拱门,曼努埃尔风格的窗户,用于装饰房子的带有铁栅栏的阳台,以及其它一些隐藏于由当地花岗岩砌成的墙角中的有趣细节。
在所有建筑遗产中,除了让人难以忘记的城堡和城墙外,如今已改造成市博物馆的圣-玛利亚(Santa Maria)教堂,圣地亚哥(Santiago)教堂,文艺复兴时期的圣灵教堂和城墙外的星星圣母修道院同样也给人留下深刻印象。
这个地区所拥有美丽景观是吸引人们去参观这个小镇的重要原因之一。我们向您推荐可作为观景台的蒙娜仁(Menagem)塔以及圣-玛利亚旅店(Pousada de Santa Maria),这两座房子为了适应当地旅游的发展而建,在那儿您可以在好好休息的同时享受当地的美食。
十一月的栗子节绝对是您去参观和了解当地人民以及当地风俗习惯的大好机会。