www.visitportugal.com

Sketch Tour Portugal Reload

Sketch Tour Portugal Reload

Des écrivains et des Urban Sketchers s'associent pour un voyage unique au Portugal.

En 2017, vingt-quatre Urban Sketchers de diverses nationalités ont été invités à partir en voyage pour présenter leur talent et faire connaître le pays à leur manière, sous un angle nouveau.

En 2021, une nouvelle édition du Sketch Tour a été conçue avec un nouveau défi qui conjugue le dessin avec l'écriture, c'est-à-dire qui associe des Urban Sketchers et des écrivains portugais.

Les dessinateurs de divers pays tels que l'Espagne, l'Italie, la France, le Royaume-Uni, la Suède et l'Égypte ont été rejoints par onze auteurs de référence et écrivains de langue portugaise, de différentes générations : Mia Couto, Marcela Costa, Rui Cardoso Martins, Gonçalo Cadilhe, Matilde Campilho, José Luís Peixoto, Joel Neto, Dulce Maria Cardoso, Afonso Cruz, Tiago Salazar et Jacinto Lucas Pires. Parmi les dessinateurs étrangers, nous retrouvons Charline Moreau (FR), Marielle Durand (FR), Santi Sallés (ES), Simo Capecchi (IT), Lapin (FR), Maru Godas (ES), Ian Fennelly (UK), Nina Johansson (SE), Reham Ali (EG) et Rita Sabler (USA) pour accompagner les portugais Luís Araújo, Nuno Branco, Alexandra Belo, Pedro Loureiro, Celeste Vaz Ferreira, Mário Linhares, Paulo Mendes, Margarida Freitas, Rosário Félix et Marco António Costa.

Laissez-vous surprendre par les mots et les dessins et laissez-vous inspirer pour votre prochain voyage au Portugal.

PORTO ET LE NORD
Des ponts centenaires, des gares historiques et le fleuve Douro encadré dans les cartes postales de la ville, majestueux dans son cours fluvial. On y trouve aussi des ruelles étroites, des vignobles et une vie qui palpite dans ce Porto bien abrité. Découvrez la ville à travers les mains de ceux qui l'écrivent et la dessinent.

Urban Sketchers: Paulo Mendes (Portugal) et Ian Fennelly (UK)
Écrivain: Dulce Maria Cardoso

CENTRE DU PORTUGAL
Un voyage traversant le centre du Portugal, une région riche en histoire, une nature profonde et une tranquillité qui ne cesse de surprendre.

Urban Sketchers: Alexandra Belo (Portugal) et Santi Sallés (Espagne)
Écrivain: Gonçalo Cadilhe

LISBONNE
Lisbonne se peint sous la lumière de ceux qui posent leurs yeux sur elle, avec étonnement et ravissement. Sept collines adorées, le fleuve Tage resplendissant et l'agitation de la vie quotidienne : autant de détails qui dessinent les formes de la capitale du Portugal.

Urban Sketchers : Rosário Félix (Portugal) et Reham Ali (Égypte)
Écrivain: Tiago Salazar

 

ALENTEJO - Tour I
L'Alentejo est une région composée de deux réalités très différentes : celle de l'intérieur et celle de la côte. Pour cette édition du Tour, tout tourne autour de la mer, des falaises, des poissons et de l'eau salée. Connu pour être un lieu où le temps s'arrête, le Sketch Tour a permis de révéler comment conquérir le temps dans le magnifique Alentejo.

Urban Sketchers: Nuno Branco (Portugal) et Marielle Duran (France)
Écrivain: Rui Cardoso Martins

 

ALENTEJO - Tour II
Dans l'Alentejo, le temps s'écoule à son gré. Le second Tour a permis de confirmer que dans cette région, tout se passe comme il se doit - naturellement, sans précipitation, au rythme de la nature et de chaque pas. 

Dessinateurs Urbains : Celeste Vaz Ferreira (Portugal) et Lapin (France)
Écrivain : José Luís Peixoto

 

ALGARVE
Connue comme une destination de vacances populaire au Portugal, l'Algarve se dévoile généreusement à ceux qui l'explorent avec un regard curieux. L'Algarve est constituée de nombreux endroits en un seul. Beaucoup de langues différentes, beaucoup de paysages différents, beaucoup de gens différents dans une seule région. D'est en ouest, c'est une destination qui mérite d'être explorée.

Urban Sketchers: Pedro Loureiro (Portugal) et Simo Capecchi (Italie)
Écrivain : Matilde Campilho

AÇORES
L'archipel qui émerge de l'immensité de l'océan Atlantique, entouré par la nature à l'état pur. Neuf îles idylliques remplies de montagnes, de volcans, de lacs, de grottes, de volatiles et de gens, un vrai régal pour les yeux et pour les aventures d'une vie.
Découvrez les Açores dans toute leur splendeur !

Urban Sketchers: Mário Linhares (Portugal) et Maru Godas (Espagne)
Écrivain : Joel Neto

MADÈRE
Madère a été choisie pour lancer le Sketch Tour Reload, un endroit où la nature est la langue véhiculaire et où les mots ne sont parfois pas assez nombreux pour décrire ce que l'on voit.

Urban Sketchers: Luís Araújo (Portugal) et Charline Moreau (France) 
Écrivain: Marcela Costa.

Suivez le Sketch Tour Portugal sur Youtube/Visitportugal et sur www.sketchtourportugal.com


Recherche avancée
Planification Consultez les contenus sélectionnés et créez votre plan de voyage ou votre brochure
Vous avez oublié votre mot de passe ?
Connectez-vous par les réseaux sociaux
*Veuillez attendre. *ILes instructions pour récupérer votre mot de passe vous seront envoyées par e-mail. *E-mail non envoyé. Veuillez réessayer.
Connectez-vous par les réseaux sociaux