Nella regione dell’Algarve,  il sole e il mare, la natura e la gastronomia hanno ispirato i disegnatori Hélio Boto, portoghese, e Róisín Curé, irlandese. L’Algarve, che grazie al clima e al paesaggio è una rinomata destinazione balneare europea, ha svelato allo sguardo dei disegnatori i suoi aspetti meno noti: il patrimonio storico di città e paesi, i luoghi appartati dei paesaggi naturali protetti e le spiagge ben conservate, dove fauna e  flora convivono in armonia con la vita quotidiana dei pescatori.

Il viaggio comprendeva le città di Olhão, Faro, Vilamoura, Loulé e Aljezur, il Parco Naturale di Ria Formosa, il paesaggio protetto di Fonte Benémola, le terme di Monchique e varie spiagge della Costa Vicentina. L’itinerario che attraversava l’Algarve da est a ovest ha permesso ai disegnatori di cogliere vari aspetti della regione e di creare una serie di disegni espressivi. Le specialità gastronomiche locali hanno completato nel modo migliore il viaggio.

Parco Naturale di Ria Formosa © Hélio Boto 


Faro © Róisín Curé


Quinta do Lago © Róisín Curé



Loulé © Hélio Boto


Paesaggio protetto di Fonte Benémola © Róisín Curé


Caldas de Monchique © Hélio Boto 


Spiaggia di Beliche / Sagres © Róisín Curé


Spiaggia di Mareta / Sagres © Hélio Boto 


Spiaggia di Amoreira / Aljezur © Hélio Boto 

Aljezur © Róisín Curé



Gastronomia dell’Algarve
© Hélio Boto 

© Róisín Curé