Es ist an der Zeit... Read Portugal
In diesem Sommer können Sie Ihre Lektüre nachholen. Es ist an der Zeit...Portugal zu lesen.
Treffen Sie Ihre Lieblingsautoren wieder, lesen Sie die Geschichten erneut, die Sie berührt haben. Entdecken Sie andere Welten und Sichtweisen auf die Welt. Geniessen Sie für den Moment die Gesellschaft der portugiesischen Autoren. Einige davon kennen Sie bereits, von anderen werden Sie überrascht sein.
Lassen Sie sich von Sätzen inspirieren und entdecken Sie....den Schriftsteller, das Werk, wie die portugiesische Kultur sich in der Literatur widerspiegelt, wie universell sie ist und über Dinge spricht, die in jedem von uns existieren.
Halten Sie nach diesen Autoren in Ihrem Online-Buchhandel Ausschau. Wenn Sie wissen möchten, welche Bücher in Ihrem Land veröffentlicht wurden, können Sie den Online-Katalog der Generaldirektion für Bücher, Archive und Bibliotheken durchsuchen.
Gute Lektüre!
Das Leben ist, was wir aus ihm machen. Die Reisen sind die Reisenden. Was wir sehen, ist nicht, was wir sehen, sondern was wir sind.
Fernando Pessoa
O Livro do Desassossego (Das Buch der Unruhe), 1982
Die Welt? Was ist die Welt, oh meine Liebe? Der Garten meiner Verse in voller Blüte.
Florbela Espanca
Charneca em Flor, 1931
Nichts vermittelt die Vorstellung von Beständigkeit des Charakters so sehr wie die Festigkeit des Gehens.
Eça de Queiroz
Uma Campanha Alegre, 1890
Auf nie zuvor befahrenen Meeren.
Luís Vaz de Camões
Os Lusíadas (Die Lusiaden), 1572
Das Ende einer Reise ist einfach der Beginn einer neuen. Man muss sich anschauen, was man noch nicht gesehen hat und nochmals anschauen, was man schon gesehen hat.
José Saramago
Viagem a Portugal (Die portugiesische Reise), 1981
*Anmerkung: In den Zitaten der portugiesischen Autoren wurde eine freie Übersetzung gewählt.