葡萄牙语由Condé Nast Traveler提供

就象一张插满图钉的海图，每一个点标记的都是一处梦幻地点。这是为冲浪手准备的葡萄牙地图，其 800 公里长的海岸线（加上岛屿）简直就是一个过山车和旋转木马乐翻天的乐园，令人应接不暇。从北到南。我们选出的都是最好的地点，您可以根据自己的兴趣选择，也可以让自己跟着感觉走。

1- 埃里塞拉 (Ericeira)
这里地处葡萄牙的陆岬，距辛特拉和里斯本路途不远。它是马夫拉 (Mafra) 市的一个教区。同样也是一个迷人的渔村，其内的教堂都是由蜿蜒的乡间小路和白色房屋环绕，埃里塞拉 (Ericeira) 有三处主要冲浪地点，因此被宣布为世界冲浪保护区：科索克斯海滩 (Praia do Coxos) 是一处隐遁的港湾，只有最勇敢的人有胆量去那里冒险，在黎明时去追寻最高的海浪（可高达 5 米）；里贝拉德伊利亚斯海滩 (Ribeira d’Ilhas) 是一处小巧的海滩，大浪左右夹击，有悬崖峭壁庇护，这里曾经主办世界冲浪锦标赛；还有里弗 (Reef)，这是岩石包围下的一处世外桃源，全年都能找到大浪。

要探寻这一地区，我们建议您在埃里塞拉桑德度假村 (Ericeira Sound resort) 住宿 (http://www.ericeiraecosound.com)。这里是生态型复式平房，您可以使用这里自有的菜园中的蔬菜做饭，享受假期的同时不会影响地球的生态。要享用一顿便餐，顺便在冲浪之后让自己干爽一下，可以在里贝拉德伊利亚斯海滩找一家海滩酒吧。

2. 佩尼谢 (Peniche)
完整的中世纪城墙，重建于 17 世纪，20 世纪成为一座监狱，是佩尼谢这个小渔村最重要的纪念地。在几公里的范围内，您能找到数十处地点可以选择练习冲浪，而不必顾虑您的板上技巧如何。例如，孔索拉桑 (Consolação) 拥有很长的海浪，成因是海底的岩石结构，很适合中级水平的冲浪手。而在超级管道 (Super Tubos) 下水，则需要具备很高的技术。要在这里成名不易，这要感谢著名的左旋浪为完美冲浪提供的条件。这里很可能是葡萄牙最好的冲浪地，这也是为什么世界冲浪锦标赛 (WCT) 的一个回合会在此举行。

在海浪间冲浪之余，为了恢复一下体力，您可以到港口去观看渔船卸鱼的景象（佩尼谢 (Peniche) 是葡萄牙第二大渔港），并在乌鸦船 (Nau dos Corvos) 餐馆品尝沙丁鱼、金枪鱼或龙虾，餐馆位置独特，可以俯瞰大海。同样在佩尼谢，不可错过的还有海滩酒吧的夜间舞会或音乐会。如果您是潜水爱好者，应该到小小的贝勒加 (Berlengas) 群岛游览一番。乘船可以载您到巨洞 (Furado Grande)，这是一个海洋隧道，终点是一个神奇的港湾（索禾湾 (Cova do Sonho)），四周是红色花岗岩的墙壁，还有一个岩洞（蓝湖洞 (Gruta Azul)）。这里海水的颜色会令您难以置信。

3. 拿撒勒 (Nazaré)
就在这里，在北海滩 (Praia do Norte) 而不是其他什么地方，夏威夷冲浪手加雷特•麦克纳马拉 (Garrett Macnamara) 创造了冲浪高度新纪录：30 米。这是特别的巨浪（他本人的评价是“排山倒海”），但并不罕见。此地全年（尤其是冬天）都为巨浪冲浪手提供着完美的条件，俨然已经成为他们心中的圣地。海浪一般能到 10 米，但如果您承受不了这么高的海浪，总是可以在萨尔加多海滩 (Praia do Salgado) 晒晒日光浴，这里有数公里的沙丘和峭壁，还有人在进行天体运动。

4. 维森蒂娜海岸（阿尔加维）
除了是欧洲保护最完好的海岸之一，这里还是葡萄牙冲浪地最多的地区，有超过 20 处顶级冲浪地和人烟稀少的纯天然海滩，夜生活活跃，氛围轻松、悠闲。人人都各得其所：选择壮观的阿里法纳 (Arrifana)，沿着相当陡峭的台阶而下即可到达；如果想要提高技巧的话，可以选择卡拉帕泰拉 (Carrapateira)。对于新手而言，最好的选择是在宁静的阿玛多海滩 (Praia do Amado) 选择一所学校，迈出“冲浪第一步”。

至于冲浪之后，这一地区最活跃的城市无疑当属萨格里什 (Sagres)，这里有很受欢迎的酒吧，如有现场音乐会的 Pau de Pita 酒吧，而在冲浪酒吧 Warung，您可以与天天穿着潜水衣的人喝杯啤酒。不要错过梅莫贝里拉 (Memmo Baleeira) 酒店的瑜伽和冲浪促销。

5. 马德拉和亚速尔群岛 (Açores)
在葡萄牙冲浪绝不局限于半岛海岸。在马德拉 (Madeira)，雅尔丁多马尔 (Jardim do Mar) 强大的巨浪很著名，但仅适合职业选手。而亚速尔群岛的海浪，尤其是在圣若热 (São Jorge) 和圣米格尔 (São Miguel) 等岛的海浪多为宽阔的左旋浪，在圆边海床上拍碎，从而变得尤为强劲，这也许是葡萄牙冲浪手保守得最好的一个秘密。