www.visitportugal.com

Sentieri e leggende

In viaggio verso i misteri del paese

Anche la cultura popolare e le immagini di altri tempi raccontano la storia del Portogallo. Tra leggende e tradizioni, il patrimonio immateriale delle regioni svela segreti che si intrecciano con il paesaggio naturale.

Sui vari sentieri del paese, storie tramandate di generazione in generazione prendono vita e trasformano ogni passo in una vera avventura. Scopri l'aura mistica di luoghi dove cultura e natura sono in armonia.

La magia della leggenda del Ponte do Arco, in località Marco de Canaveses
La regione di Porto e Nord è nota per i suoi paesaggi montuosi, i fiumi e il patrimonio culturale. Inizia esplorando la zona di Marco de Canaveses e il sentiero Aldeias e Margens do Rio Ovelha, un percorso pedonale circolare che offre viste mozzafiato sulla valle del Rio Ovelha. Il sentiero attraversa villaggi tradizionali, vecchi mulini e paesaggi rurali, consentendo il contatto diretto con la storia e la natura locale. Questo percorso dalla difficoltà moderata è l'ideale per coloro che desiderano scoprire le bellezze naturali e il patrimonio culturale della regione. Inoltre, è possibile visitare alcuni monumenti che fanno parte della Strada del Romanico (Rota do Românico), come le Chiese di Santa Maria de Sobretâmega e São Martinho de Soalhães, e el ponte di Arco o di Aliviada.

Scopri la leggenda di questo ponte, che racconta la storia della rivalità tra Santo Gonçalo e il Diavolo nella costruzione del ponte. Mentre il santo costruì un ponte sul Tâmega per aiutare la popolazione, il Diavolo ne costruì un altro, di qualità superiore, ad Aliviada, spinto soprattutto dalla vanità. Tuttavia, il ponte più resistente crollò quando Santo Gonçalo tracciò una croce in aria. Da quel momento in poi questo luogo venne associato alle superstizioni, in particolare alle storie di fantasmi.

A Fundão, attraverso i villaggi di scisto
Vicino a Fundão, Barroca e Janeiro de Cima si trovano due villaggi di scisto (Aldeias do Xisto) che offrono esperienze autentiche nel Portogallo centrale e l'opportunità di conoscere da vicino il suo patrimonio.


A Barroca, esplora la vicinanza al fiume Zêzere, la zona della pineta, gli antichi mulini e il Centro di interpretazione dell'arte preistorica Poço do Caldeirão. Una volta a Janeiro de Cima, passeggia tra le case di scisto, visita Casa das Tecedeiras e spingiti fino alla spiaggia fluviale di Janeiro de Baixo (Praia Fluvial de Janeiro de Baixo). Questi villaggi offrono un'immersione nella cultura, nella fauna e nella flora locali e nei sentieri del Geopark Naturtejo. I percorsi variano a seconda della stagione: la fioritura dei ciliegi in primavera e le foglie cadute in autunno offrono esperienze diverse.


Fundão, il sito archeologico di Torre dos Namorados, tra le catene montuose delle Serras da Gardunha e da Malcata, nasconde una leggenda. È la storia di un re, favorito dai suoi sudditi, e della sua bellissima figlia, ambita da tutti gli uomini del villaggio, ma mai chiesta in sposa. Un giorno, due giovani ebbero il coraggio di chiedere udienza al monarca ed esprimere il loro amore. Tuttavia, il re voleva prendere una decisione giusta e, per questo motivo, lanciò diverse sfide, dai duelli alla costruzione di torri, che finivano sempre con un pareggio. La figlia finì per non sposare nessuno dei pretendenti, ma la Torre dos Namorados, la torre degli innamorati, continua a simboleggiare un amore mai concretizzato e il senso di giustizia del re, ed è quindi un punto di attrazione per i visitatori della regione.

Tra dinosauri e leggende marine a Sesimbra
Il villaggio di pescatori di Sesimbra, a Setúbal, si distingue per la sua varietà di spiagge, i piatti a base di pesce e anche il Parco Naturale della Serra da Arrábida. È noto anche per la presunta leggenda di Casas de Zimbra, che racconta la storia di un pescatore locale che, sorpreso da una tempesta, chiese aiuto a Nossa Senhora do Castelo. In quel momento promise di costruire sette case in suo onore se fosse sopravvissuto. Miracolosamente si salvò e mantenne la sua promessa, costruendo le case che divennero note come "Casas de Zimbra".

Uno dei percorsi pedonali più interessanti della regione passa attraverso il Monumento Natural de Pedra da Mua, situato nel Parco Naturale della Serra da Arrábida, noto per le sue impressionanti impronte di dinosauri. Queste impronte, conservate in lastre di pietra calcarea, sono una delle più grandi testimonianze di dinosauri sauropodi in Europa e offrono uno sguardo sulla vita preistorica. Il luogo è un punto di interesse per coloro che vogliono esplorare la ricchezza paleontologica della regione. Oltre alla vista panoramica sull'Atlantico, questo è un punto di sosta per coloro che desiderano essere circondati dalla tranquillità. A Cabo Espichel si trova il Santuário di Nossa Senhora do Cabo, un sito storico e religioso che attira pellegrini e visitatori.

L'origine di Odemira
Per chi ama le escursioni, il Parco Naturale Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina è un luogo imperdibile, poiché la Via Vicentina è uno dei percorsi più lunghi del Portogallo. Questo itinerario unisce due regioni: le impressionanti scogliere della costa atlantica e i tranquilli paesaggi dell'interno dell'Alentejo e dell'Algarve, presentando un'ampia varietà di sentieri; questa escursione offre la possibilità di scoprire la diversità naturale, con Odemira che si distingue come uno dei punti di riferimento di questa avventura.

Nella regione di Odemira, la leggenda di Pego das Pias è una delle storie più conosciute, ambientata sulle rive della Ribeira do Torgal, un affluente del fiume Mira. Secondo la tradizione orale, un contadino promise a un santo una coppia di buoi e un erpice d'oro in cambio della guarigione di sua figlia. Dopo che la giovane si riprese, il padre non mantenne la promessa e la figlia, mentre andava a bere l'acqua al fiume, scomparve misteriosamente, come fosse stata vittima di una stregoneria. La leggenda dice che la sua liberazione avverrà solo la notte di San Giovanni, da parte di qualcuno abbastanza coraggioso da reggere i buoi e l’erpice incantato. Questo racconto, ambientato nel paesaggio naturale e nella ricca fauna della regione, continua ad affascinare i visitatori che seguono i sentieri di Odemira, un comune che invita anche a fare il bagno nella spiaggia fluviale di Santa Clara (Praia Fluvial de Santa Clara).

La caccia al tesoro della mora incantata di Alcoutim
Alcoutim è il punto di partenza della Via Algarviana, un grande percorso pedonale, che corre per circa 300 km fino a Capo San Vincenzo. Questo viaggio consente un'esplorazione dettagliata dell'interno dell'Algarve, passando attraverso paesaggi montuosi, valli e villaggi. Il Cammino dei Contrabbandieri fa parte della Via Algarviana, è composto da due percorsi circolari a piedi nella zona di Alcoutim e invita a conoscere la storia e le tradizioni locali, ricordando il tempo in cui il contrabbando era una pratica comune al confine con la Spagna. La Grande Rota do Guadiana, che attraversa il villaggio, segue il corso del fiume Guadiana fino a Vila Real de Santo António e permette di esplorare la fauna e la flora fluviale, nonché il patrimonio culturale delle comunità. L'interno dell'Algarve offre una varietà di leggende e percorsi per coloro che desiderano esplorare luoghi diversi dalla zona costiera.

Ad Alcoutim, la leggenda della Mora Incantata racconta la storia di una bellissima mora che, durante la riconquista cristiana, fu stregata dal padre per proteggere un tesoro nel Castello. Si racconta che la mora apparve a mezzanotte in riva al fiume, pettinandosi i lunghi capelli dorati con un pettine d'oro, in attesa che qualcuno rompesse l'incantesimo. Chiunque fosse riuscito a liberarla avrebbe ricevuto in cambio il tesoro. Questa storia è una delle tante leggende che fanno ancora parte della tradizione locale, ricordando il periodo in cui l'Algarve faceva parte dell'araba Al-Andalus.

Il cammino dell'amore eterno a São Miguel
Lagoa das Sete Cidades, sull’isola de São Miguel, è uno dei luoghi più verdi dell'arcipelago delle Azzorre. Questa laguna è composta dalla Laguna Blu e dalla Laguna Verde, che si distinguono per i loro due colori, visibili soprattutto nelle giornate soleggiate. Il sentiero che circonda la caldera di Sete Cidades è un'esperienza da vivere per chi apprezza la biodiversità e la storia delle nove isole delle Azzorre.

La leggenda più famosa del luogo racconta di una principessa dagli occhi azzurri e di un pastore dagli occhi verdi che si innamorarono. A causa della differenza di classi sociali, il padre della principessa proibì la storia d'amore. Al momento dell'addio, le lacrime della principessa formarono la Laguna Blu e quelle del pastore la Laguna Verde, a simboleggiare l'amore impossibile tra loro. La bellezza delle lagune, unita a questa storia d'amore impossibile, dona al luogo un'aura mistica. Il percorso intorno alla laguna permette di apprezzare il paesaggio vulcanico e la vegetazione circostante. Uno dei punti più emblematici da cui ammirare questo panorama è il belvedere “Vista do Rei”.

Il viaggio mistico di Barquinha Feiticeira
Madeira, nota per i suoi paesaggi panoramici e i sentieri di trekking, offre esperienze sia in montagna che al mare. La Levada das 25 Fontes, una delle passeggiate più frequentate dell'isola, attraversa la fitta Floresta Laurissilva, classificata patrimonio dell'umanità dall'UNESCO, e culmina in un'impressionante serie di cascate. Tale foresta, che attraversa il comune di Calheta, è una porta d'accesso alla natura esotica dell'arcipelago.

A complemento della magia delle montagne, Calheta è anche il palcoscenico della misteriosa leggenda di Barquinha Feiticeira, che allude a una figura femminile di straordinaria bellezza, che navigava da sola su una piccola barca, attirando i pescatori con il suo canto melodioso. Affascinati, molti osarono seguirla, ma non furono mai più visti. Alcuni dicevano che fosse una strega, altri credevano che fosse una sirena. Il mistero è spesso ricordato nei racconti degli abitanti.

Il Portogallo offre una combinazione unica di sentieri e leggende che ti invitano a esplorare la diversità naturale e il patrimonio del paese. Questa incursione nell'immaginario popolare arricchisce il viaggio di chi si avventura nella magia che si può scoprire in ogni dettaglio paesaggistico e architettonico.


Ricerca avanzata
Pianificazione Guarda i contenuti che hai selezionato e crea il Piano o la Brochure
Hai dimenticato la password?
Effetua il login attraverso le reti sociali
*Attendere, per favore. *Le istruzioni di recupero password ti saranno inviate via e-mail. *E-mail non inviato. Tenta di nuovo.
Effetua il login attraverso le reti sociali