Caminando hacia los misterios del país.

La cultura popular y el imaginario de otros tiempos también cuentan la historia de Portugal. Entre leyendas y tradiciones, el patrimonio inmaterial de las regiones revela secretos que se entrelazan con el paisaje natural.

En las distintas rutas de senderismo del país, las historias transmitidas de generación en generación cobran vida y transforman cada paso en una verdadera aventura. Descubra el aura mística de lugares donde cultura y naturaleza conviven en armonía.

La magia de la leyenda del Puente del Arco, en Marco de Canaveses
La región de Porto y Norte es famosa por sus paisajes montañosos, sus ríos y su patrimonio cultural. Comience explorando la zona de Marco de Canaveses y el sendero de las aldeas y márgenes del río Ovelha, una ruta de senderismo circular que ofrece unas impresionantes vistas del valle del río Ovelha. El sendero pasa por aldeas tradicionales, antiguos molinos y paisajes rurales, proporcionando un contacto directo con la historia y la naturaleza locales. De dificultad moderada, esta ruta es ideal para quienes quieran explorar la belleza natural y el patrimonio cultural de la región. Además, es posible visitar algunos monumentos que forman parte de la Rota do Românico, como las iglesias de Santa María de Sobretâmega y San Martín de Soalhães, y el Puente del Arco o de Aliviada.

Descubra la leyenda de este puente, que cuenta la rivalidad entre san Gonzalo y el diablo en su construcción. Mientras el santo construía un puente sobre el Tâmega para ayudar a la población, el diablo erigía otro, de mejor factura, en Aliviada, impulsado en gran medida por la vanidad. Sin embargo, el puente más resistente se derrumbó cuando san Gonzalo dibujó una cruz en el aire. A partir de ese momento, este lugar se asoció a supersticiones, en particular a historias de fantasmas.

En Fundão, por las Aldeas de esquisto
Cerca de Fundão, Barroca y Janeiro de Cima se encuentran dos Aldeas de esquisto (Aldeias do Xisto) que ofrecen experiencias genuinas en el centro de Portugal y la oportunidad de conocer de cerca su patrimonio.

En Barroca, explore las proximidades del río Zêzere, la zona del pinar, los antiguos molinos y el Centro de Interpretación del Arte Prehistórico de Poço do Caldeirão. Una vez en Janeiro de Cima, camine entre las casas de esquisto, visite la Casa das Tecedeiras y acérquese hasta la Playa Fluvial de Janeiro de Baixo. Estas aldeas ofrecen una inmersión en la cultura, en la fauna y la flora locales, así como en los senderos del Geopark Naturtejo. Las rutas varían según la temporada, ya que los cerezos en flor en primavera y las hojas caídas en otoño ofrecen experiencias diferentes.

En Fundão, el yacimiento arqueológico de Torre dos Namorados, entre las cordilleras de las sierras de Gardunha y de Malcata, esconde una leyenda. Se trata de la historia de un rey, apreciado por sus súbditos, y de su bella hija, pretendida por todos los hombres de la aldea, pero a la que nunca le habían propuesto matrimonio. Un día, dos jóvenes tuvieron el valor de pedir audiencia al monarca y expresarle su amor. Sin embargo, el rey quiso tomar una decisión justa y, por ello, les planteó varios retos —desde duelos hasta la construcción de torres—, que siempre terminaban en empate. La hija acabó por no casarse con ninguno de los pretendientes, pero Torre dos Namorados sigue simbolizando un amor que nunca se concretó así como el sentido de la justicia del rey, por lo que representa un punto de interés para los visitantes de la región.

Entre dinosaurios y leyendas marinas en Sesimbra
El pueblo pesquero de Sesimbra, en Setúbal, destaca por su línea de playas, por su gastronomía marinera y, también, por el Parque Natural de Arrábida. También es famoso por la supuesta leyenda de las Casas de Zimbra, que cuenta la historia de un pescador de la zona que, atrapado en una tormenta, pidió ayuda a Nuestra Señora del Castillo. En ese momento prometió construir siete casas en su honor si sobrevivía. Milagrosamente se salvó y cumplió su promesa, construyendo las casas que pasaron a ser conocidas como "Casas de Zimbra".

Una de las rutas de senderismo más interesantes de la región pasa por el Monumento Natural de Pedra da Mua, ubicado en el Parque Natural de Arrábida, famoso por sus impresionantes huellas de dinosaurios. Estas huellas, conservadas en losas de piedra caliza, son uno de los mayores registros de dinosaurios saurópodos en Europa y ofrecen una visión de la vida prehistórica. El lugar es un punto de interés para quienes quieran explorar la riqueza paleontológica de la región. Además de las vistas panorámicas del Atlántico, esta es una parada obligada para quienes buscan rodearse de tranquilidad. En el cabo Espichel se encuentra el Santuário de Nuestra Señora del Cabo, un enclave histórico y religioso que atrae a peregrinos y visitantes.

El origen de Odemira
Para quien le guste caminar, el Parque Natural del Sudoeste Alentejano y Costa Vicentina es un lugar que no se puede perder, ya que la Rota Vicentina es una de las más largas de Portugal. Esta ruta une dos regiones: los impresionantes acantilados de la costa atlántica y los tranquilos paisajes del interior del Alentejo y del Algarve, y ofrece una amplia variedad de senderos. Este recorrido propone descubrir la diversidad natural, donde Odemira destaca como uno de los puntos de referencia de esta aventura.

En la región de Odemira, la leyenda de Pego das Pias, ambientada a orillas del arroyo Torgal, afluente del río Mira, es una de las historias más conocidas. Según la tradición oral, un granjero prometió una yunta de bueyes y una rastra de oro a un santo a cambio de la curación de su hija. Cuando la joven se recuperó, el padre rompió su promesa y la hija, al ir a beber agua al río, desapareció misteriosamente, hechizada. Según la leyenda, solo podrá ser liberada una noche de San Juan por alguien lo bastante valiente como para sujetar los bueyes y la rastra encantada. Este cuento, envuelto por el paisaje natural y la rica fauna de la región, sigue fascinando a los visitantes que recorren los senderos de Odemira, un municipio que también invita a nadar en la Playa Fluvial de Santa Clara.

La búsqueda del tesoro de la mora encantada de Alcoutim
Alcoutim es el punto de partida de la Vía Algarviana, una ruta de senderismo de gran extensión que recorre unos 300 km hasta el cabo de San Vicente. Este viaje permite explorar con detalle el interior del Algarve, pasando por paisajes montañosos, valles y aldeas. La Ruta del Contrabandista forma parte de la Vía Algarviana, se compone de dos rutas de senderismo circulares en la zona de Alcoutim e invita a conocer la historia y las tradiciones locales, rememorando la época en la que el contrabando era una práctica habitual en la frontera con España. La Gran Ruta del Guadiana, que atraviesa la localidad, sigue el curso del río Guadiana hasta Vila Real de Santo António y explora la fauna y la flora ribereñas, así como el patrimonio cultural de las comunidades. El interior del Algarve ofrece una variedad de leyendas y recorridos para aquellos que quieran explorar más allá de la zona costera.

En Alcoutim, la leyenda de la mora encantada cuenta la historia de una bella mora que, durante la reconquista cristiana, fue encantada por su padre para proteger un tesoro en el castillo. Se dice que la mora apareció a medianoche junto al río, peinándose su larga cabellera dorada con un peine de oro, esperando a que alguien rompiera el hechizo. Quien lograra liberarla recibiría el tesoro a cambio. Esta historia es una de las muchas leyendas que aún forman parte de la tradición local y que rememoran el periodo en el que el Algarve formaba parte del Al-Ándalus árabe.

El camino de los amores eternos en San Miguel
La laguna de las Siete Ciudades, en la isla de San Miguel, es uno de los lugares más verdes del archipiélago de las Azores. Esta laguna está formada por la Laguna Azul y la Laguna Verde, las cuales se distinguen por sus dos colores, especialmente visibles en los días soleados. El sendero que rodea la caldera de las Siete Ciudades es una experiencia que no deben perderse los amantes de la biodiversidad y de la historia de las nueve islas de las Azores.

La leyenda más famosa del lugar habla de una princesa de ojos azules y de un pastor de ojos verdes que se enamoraron. Debido a la diferencia de clases sociales, el padre de la princesa prohibió el romance. En el momento de la despedida, las lágrimas de la princesa formaron la Laguna Azul y las del pastor la Laguna Verde, símbolo del amor imposible entre ellos. La belleza de las lagunas, combinada con esta historia de amor imposible, otorga al lugar un aura mística. El recorrido alrededor de la laguna permite apreciar el paisaje volcánico y la vegetación circundante. Uno de los puntos más emblemáticos desde donde admirar todas estas vistas es el mirador “Vista do Rei”.

El camino de los amores eternos en San Miguel
La laguna de las Siete Ciudades, en la Isla de São Miguel, es uno de los lugares más verdes del archipiélago de las Azores. Esta laguna está formada por la Laguna Azul y la Laguna Verde, las cuales se distinguen por sus dos colores, especialmente visibles en los días soleados. El sendero que rodea la caldera de las Siete Ciudades es una experiencia que no deben perderse los amantes de la biodiversidad y de la historia de las nueve islas de las Azores.

La leyenda más famosa del lugar habla de una princesa de ojos azules y de un pastor de ojos verdes que se enamoraron. Debido a la diferencia de clases sociales, el padre de la princesa prohibió el romance. En el momento de la despedida, las lágrimas de la princesa formaron la Laguna Azul y las del pastor la Laguna Verde, símbolo del amor imposible entre ellos. La belleza de las lagunas, combinada con esta historia de amor imposible, otorga al lugar un aura mística. El recorrido alrededor de la laguna permite apreciar el paisaje volcánico y la vegetación circundante. Uno de los puntos más emblemáticos desde donde admirar todas estas vistas es el mirador “Vista do Rei”.

l viaje místico de la barquita hechicera
Madeira, conocida por sus paisajes panorámicos y sus senderos de trekking, ofrece experiencias tanto en la montaña como en el mar. La Levada das 25 Fontes, uno de los senderos más populares de la isla, atraviesa el denso bosque de Laurissilva, catalogado como patrimonio de la humanidad por la UNESCO, y culmina en una impresionante serie de cascadas. Este, que pasa por el municipio de Calheta, es una puerta de entrada a la naturaleza exótica del archipiélago.

Como complemento a la magia de las montañas, Calheta también es el escenario de la misteriosa leyenda de la barquita hechicera, que alude a una figura femenina de extraordinaria belleza, que navegaba sola en una pequeña embarcación, atrayendo a los pescadores con su melodioso canto. Fascinados, muchos se aventuraban a seguirla, pero nunca más se les volvía a ver. Algunos decían que era una hechicera, otros creían que se trataba de una sirena. El misterio se recuerda a menudo en las historias que cuentan los lugareños.

Portugal ofrece una combinación única de senderos y leyendas que invitan a explorar la diversidad natural y el patrimonio del país. Esta incursión en el imaginario popular enriquece el viaje de quien se aventura en la magia que se puede descubrir en cada detalle paisajístico y arquitectónico.