Sketch Tour Portugal

ノート、鉛筆、色鉛筆、黒鉛、墨汁や水彩絵の具を携えたポルトガル旅行。

ポルトガルに24人のアーバンスケッチャーズを招きました。アーティストが生み出した絵や才能を共有してもらい、ポルトガルに異なる視点を持ち込んでもらおうという企画です。モノクロや色彩豊かな風景、自然、遺産、美食、人々、隅々の場所まで、普通なら見過ごされるような細かいところまで、彼らには開拓すべき多くのテーマが見つかりました。

スケッチャーたちの活動の詳細について知るには、彼らが直面した困難、そしていかにしてポルトガルに対する新たな視点に辿り着いたのかを記録したトラベルビデオを是非ご覧ください。

こうした芸術的な瞬間に驚きを覚えると同時に、次のポルトガルへの旅に影響を与えるものとなります。

ポルトガルスケッチツアー - ファティマ [Fátima]
ファティマは、バチカンが大切にしているマリア教会の最も重要なサンクチュアリ（聖域）のひとつです。1917年、聖母が3人の羊飼い Lúcia、Jacinta、Francisco [Lúcia、Jacinta、Francisco]の元に現れたと言われる場所に建てられました。100年目にあたる2017年の祭典は特別な一日でした。

サンクチュアリに入ると、静寂に包まれた偉大な精神を感じられます。年間の様々な宗教行事の中でも、5月13日は最も重要な日であり、12日の夜にはキャンドルライトを灯した行進があり、最も印象的な儀式のひとつです。ポーランド出身のカシア [Kasia]、中国出身のロブ・スケッチャーマン [Rob Sketcherman]、ブラジルのエデュアルド・バイゼック [Eduardo Bajzek]、がポルトガルのスケッチャーフェルナンダ・ラメラス [Fernanda Lamelas]の案内により、記念すべき瞬間を絵にしたためました。サンクチュアリに集まった世界中からの巡礼者の中で描くスケッチは、ひとつの場所に結集してお互いのエネルギーを分かち合い、精神のふれあいを持ったスケッチャーたちにとっては独特の体験となったことでしょう。

4点のスケッチャーによって表現されたファティマをご堪能ください。

ポルトガルスケッチツアー [Sketch Tour Portugal] - アソーレス諸島[Açores]
ポルトガルスケッチツアーがアソーレス諸島に。旅の途中、アソーレス諸島出身のアレクサンドラバチスタ[Alexandra Baptista]は、ドイツ出身のジェニー・アダム[Jenny Adam]と一緒に、サン・ミゲル[São Miguel]テルセイラ[Terceira]そしてピコ[Pico]それぞれの島々のメインスポットの自然と不思議な雰囲気をスケッチしました。

アレクサンドラバチスタとジェニー・アダムの絵を通して、アソーレス諸島に訪れた気分を味わってみてください。

ポルトガルスケッチツアー[Sketch Tour Portugal]–リスボン[Lisboa]
ポルトガル[Portugal]におけるアーバンスケッチャーズ[Urban Sketchers]の旅にリスボンを含めないわけにはいきません。
イギリス出身のリズ・ワトキンス[Lis Watkins]さんと彼女のホストであるホセ・ルーロ[José Louro]さんは。歴史地区ならではの空気感と現代性を強く感じさせる国立公園(Park of Nations)[Parque das Nações]に感動せずにはいられませんでした。よく見る都会の風景とはまた一味違った体験のなかで、彼女たちはアルゲス[Algés]で開催されたポルトガルで最も重要な音楽祭の一つ、オエイラス・アライブ[NOS Alive]でスケッチに挑戦しました。

リズとホセのデッサンからリスボンでの様子をご堪能ください。

ポルトガルスケッチツアー [Sketch Tour Portugal]- サーフィン
スケッチツアーポルトガルの6日間、ポルトガル人のジョアン・カタリーノ[João Catarino]さんはアメリカ人のスヒタ・シロカー[Suhita Shirodkar]さんを連れて、ポルトガルで開催される最も大きな国際サーフィン大会の一つ、リップ・カール・プロ[Rip Curl Pro]をはじめ、多様なウェーブを体験できる海岸沿いのスポットを旅して回りました。数多くのビーチや場所ごとで異なる表情を見せる波、漁師町や村は2人のスケッチャーに大きなインスピレーションを与えました。

この旅の様子をジョアンさんとスヒタさんのスケッチから想像してみてください。

ポルト [Porto] 以北を訪ねる
スケッチツアーではポルトガル北部を探索し、4つの世界遺産を巡る旅に出発しました。ポルトの歴史地区、ギマラインス[Guimarães]、ドウロ渓谷[Vale do Douro]とフォス・コア考古学公園[Parque Arqueológico de Foz Coa]です。
ホストは異なる文化的背景を持つスケッチャー、ポルトガル人のマリオ・リニャーレス[Mário Linhares]とイタリア人のベネデッタ・ドッシ[Benedetta Dossi]です。「ポルトガルには素晴らしい食事、太陽、モニュメント、景色、そして、言うまでもなく素晴らしい人であふれている」ことに強い刺激を受けていました。

ポルトとその以北に触れれば、マリオ・リニャーレスとベネデッタ・ドッシの絵よりインスピレーションを受けることができるでしょう。

ポルトガルスケッチツアー [Sketch Tour Portugal] – マデイラ [Madeira]

マデイラでのスケッチツアーはこの島を訪れる人にとって欠かせない三つのテーマ、世界遺産、自然、料理に沿って作られたものです。これらのテーマはデンマークから来たイア・エアースボ[Ea Ejersbo] 、ポルトガル人のケッタ・リンハス[Ketta Linhares]の二人のアーバンスケッチャーズ[Urban Sketchers]のスケッチに映し出されています。

この旅ではケッタ・リンハスとイア・エアースボの二人のスケッチに導かれて進んで行きます。

ポルトガルスケッチツアー - ゴルフ
ポルトガルは世界中のアマチュアやプロフェッショナルのゴルファーから非常に高く評価されています。ポルトガルスケッチツアーではポルトガルのスケッチャー、ルイス・フラスコ [Luís Frasco] がスウェーデンのスケッチャー、イダ・ベラリアンを迎え、ポルトガルの様々な景色を紹介しました。二人はシントラとカスカイスに行った後アルガルヴェに向かい、重要なゴルフの大会であるポルトガルマスターズを観戦しました。

このゴルフスケッチツアーでルイス・フラスコとイダ・ベラリアンにインスピレーションを与えたものをご覧ください

アレンテージョのアーバンスケッチャーズ [Urban Sketchers]
マリオン・リヴォリエールとジョアン・モレノの二人のスケッチャーはアレンテージョを旅して回り、エヴォラ、エストレモス、ヴィラ・ヴィソーザ、モンサラース、カステロ・デ・ヴィデの主要スポットを巡りました。二人は村が、白い家々が風景の中に現れる姿から、小さな金色の丘の間からのぞく、青い空の下のその景色をみて、建築物と自然の調和をなしたコントラストに感銘を受けていました。スケッチにぴったりのアレンテージョは格別の経験となりました。

マリオンとジョアンの目を通してアレンテージョを知る

ポルトガルスケッチツアー - アルガルヴェ [Sketch Tour Portugal - Algarve]
太陽と海、自然、美食がアルガルヴェを訪れたアーバンスケッチャーズ [Urban Sketchers] のインスピレーションとなりました。彼らはリア・フォルモーザ自然公園 [Parque Natural da Ria Formosa] 、ファロ [Faro]の歴史地区、ヴィラモウラ [Vilamoura]、ロウレー [Loulé]、を旅してまわりました。そしてフォンテ・ベネモラ [Fonte Benémola]、テルマス・デ・モンシーケ [Termas de Monchique] に少し立ち寄り、最後はアルジェズール [Aljezur] のビーチを散策してサーファーをスケッチして楽しみました。美味しい郷土料理を食べてアルガルヴェでの経験をベストな形で締めくくりました。

この短い旅をロイズン・キューレ [Róisín Curé] とエリオ・ボート[Hélio Boto] のスケッチでご覧ください。

アレンテージョ [Alentejo] とアルガルヴェ [Algarve] のトレイルを巡るアーバンスケッチャーズ [Urban Sketchers]
ポルトガルスケッチツアー [Sketch Tour Portugal] は、アレンテージョとアルガルヴェのトレイルをアピールするため、徒歩旅行を愛する二人のスケッチャーを招待しました。オランダ人のスケッチャーリンダ・トールスマ [Linda Toolsema] を迎えたのは、ポルトガル人のペドロ・カブラル [Pedro Cabral] です。そして二人はともに小道が続く、ロータ・ヴィセンティーナ [Rota Vicentina] とアルガルヴェの道 [Via Algarviana] のハイキング/ウォーキングコースを巡りました。

リンダ・トールスマとペドロ・カブラルがポルトガル南部を巡る旅で描いたスケッチをご覧ください。

ポルトガル中部地方のアーバンスケッチャーズ
ポルトガルスケッチツアーはポルトガル人のネルソン・パシエンシアをホストに迎え、スペイン人のスケッチャー、インマ・セラーノ [Inma Serrano] を招いてポルトガル中部地方を探索してもらいました。彼らはともにこの地域の景色や遺産に刺激を受けたり、道中の都市や町の細かなことを発見するチャンスに恵まれました。

インマ [Inma] とネルソン [Nelson]